Duo3.3 501~520

501~510

all the more

501. His ambiguous reply made her all the more irritated.

all the more: 한층, 더욱

timid, blush

502. Bob is very timid and blushes when chatting with girls.

timid: 겁 많은, 소심한 (= bashful)

blush: 얼굴이 붉어지다

look down on

503. Nick looks down on anyone who comes from a rural area.

look down on... : 무시하다, 업신여기다 (= look down one's nose at ..., depise)

miserable

504. What's the matter Bob? You look so miserable. Leave me alone. It's none of your business.

chuckling

506. What are you chuckling about? Bob you have your sweatshirt on backwards! Oops!

chuckling: 킬킬 웃다 (= giggle)

keep to

507. He is not good at making friends and always keeps to himself.

keep to : ~ 로부터 떨어지지 못하다, 벗어나지 못하다

uneasy

508. Having found no place he felt he belonged, he was extremely uneasy and lonely.

분사구문의 해석: ~ 하지 못해서

uneasy: 불안한 (= ill at ease)

lonely: 고독한, 외톨이의(= lonesome, solitary, solitude)

utterly, out of place, sophisticated

510. I felt utterly out of place among those sophisticated people.

utterly: 전혀, 완전히

utterance: 말, 발언

out of place: 장소에 어울리지 않는

sophisticated: 세련된 (= cultivated 교양있는)

sophistication: 세련

 

반응형

 

511~520

derive A from B

512. Bob derives pleasure from observing insects.

derive A from B : B로부터 A 를 얻다

I'm not up for it

513. How about playing cards or something for a change? Sorry, I'm not up for it.

I'm not up for it : 지금 그럴 기분이 아니야

pass for

515. He niece is sociable and mature for her age. She could pass for twenty-something.

niece: 조카딸 (nephew: 조카)

pass for: ~로 통하다

trivial

519. It may seem trivial to you but for me it's worth paying attention to.

trivial: 사소한, 미미한

as far as A is concerned, anything goes, cautious

520. As far as Bob is concerned, aything goes. By contrast, Jane is very cautious.

As far as A is concerned: ~에 관해서는

anything goes: 무엇이든 받아들이다

cautious: 조심성 깊은, 신중한

기타 추가 표현

~에 관해서는 영어로

As far as A is concerned

for A's part

insofar as A is concerned

 

cf. as fas as I'm concerned: 내 생각에는(= in my opinion)

cf. as fas as I know: 내가 아는 한에서는 (= to [the best of] my knowledge)

모르는 표현

timidity: 겁 (= cowardice)

rustic: 시골의 (= 거칠게 만든)

keep to onself: 자신의 테두리에 갇히다

keep A to oneself: A 를 자신만의 비밀로 하다

fairly: 상당히, 꽤

rather: 상당히, 꽤

adapt: ~을 조정하다

deprive: 빼앗다

derive from : 유래하다

derivative: 파생된

derivation: 유래, 인출한 것

relish: ~을 즐기다

observe: ~을 준수하다

comply with: ~을 준수하다

abide by: 달게 받다, (묵묵히) 기다리다

What do you say to ... : ... 에 관해서 어떻게 생각하십니까?

By all means: (상대방의 제안에 대한 허락) 좋아!

ripe: 숙성한

immature: 숙성이 안된

premature: 너무 이른 (조숙한?)

take care of : ~을 확실히 하다

spare: (시간)을 나누다

confer on ... : ... 에 관해 서로 이야기하다 -> conference

trifling: 하찮은, 게으른, 경박한

신중한: vigilant, wary, on one's guard

heed: 조심성